雙語導遊不夠看 他63歲考上四國語言導遊

【神人片】雙語導遊不夠看　他63歲考上四國語言導遊

2016年11月11日

雙語導遊不厲害，一次領有4國語言導遊執照才真的有夠猛！今年63歲的陳祥明，除華語外，英日德語也吃得開，國內3萬多個合法導遊中，僅有5個人拿到4國語證照，陳祥明就是其一。

職業軍人退伍　轉職人生走過高峰低谷陳祥明小時候因家貧，原本考上成功高中，卻改念空軍幼校、空軍官校，40歲時以中校身份提早退伍，退伍後他到一家貿易公司做業務，帶著老闆到歐洲找客戶，之後進入一家外商公司一樣做業務，人生最輝煌時刻是在大企業集團一人兼三個部門的副總經理，但因內部鬥爭一夕之間下台走人。2010年，他參加英語導遊考試，拿到合格的英文導遊及華語導遊後開始帶團，最初多以陸客團為主。他說，當導遊好處是強迫自己閱讀台灣歷史，景點故事，以及腳力，身體體能可以保持顛峰。後來他將考照的學習經驗平行移轉，掌握考試竅門，又在2013年考上日語導遊執照，2014年考上德語導遊執照，訪問過程中他用4個語言介紹忠烈祠，每款都呱呱叫。退出職場不喪志　改行做導遊嚇嚇叫4國語言導遊執照讓陳祥明在這一波陸客團人數腰斬的風潮中，受到衝擊相對比華語導遊少，他說近期收入雖然受影響而減少，但比起他的導遊朋友，他慶幸自己現在還有團帶，他的二名華語導遊朋友，一名現已失業在家吃老本，一名改行做廚師。他因為有英、日、德語導遊執照，還可帶歐美團、日本團及自由行旅客。他觀察，日本人比台灣人還窮，來台旅遊很少購物，歐美團更是不購物，導遊的出差費很少，就靠旅客購物的佣金，旅客不買不購物就沒佣金可拿，四天下來可能只拿3600元的出差費。有時碰到懂的旅客多多少少會買點東西，二人還會會心一笑。他坦言，觀察過這麼多國的旅客，40歲以上的陸客的消費實力還是最強，曾聽說有陸客一到花東就花2千萬買下花東整間店裡的珠寶及玉石，還有陸客到101台北購物中心一刷卡即是百萬。以前陸客團不購物，導遊會說：「兩岸血脈相連，請陸客挺一下台灣！」陸客通常就會掏腰包開買，「現在陸客團減少，導遊再講兩岸血脈相連，陸客團已不大埋單會。陸客團不僅變少，有些人甚至來的也不肯消費、購物！導遊日子真的很難過。」陳祥明能拿到四國語言導遊，連同行都嘖嘖稱奇。東南旅行社副理彭佳玲說，光學一個語言就很難了，陳會四國語言，真的很厲害。（生活中心／台北報導）